ÊÇÑÊ´Õ ·èÒ¹¼Ùé·ÓºÑ­ªÕ·Ø¡·èÒ¹ ¡è͹¡ÅèÒǶ֧à¹×éÍËÒÊÒÃеèÍà¹×èͧ¨Ò¡©ºÑº·ÕèáÅéÇ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¢Í§¨´ËÁÒ¢èÒǤ×Í ¢ÍàÃÔèÁ´éÇÂÇѹÊӤѭ·Õèà»ç¹à¡Ãç´»ÃШӨ´ËÁÒ¢èÒÇà´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì»ÃСͺ´éÇÂÇѹµÃØɨչ 3¡.¾. (ÇѹÊÔ鹻բͧªÒǨչ·ÑèÇâÅ¡ àÃÔèÁ»Õà¶ÒÐ –áµèã¹àÇÕ´¹ÒÁà»ç¹»ÕáÁÇ) ÇÒàŹ䷹ì 14 ¡.¾. (¹Ñ¡ºØ­·Õèµéͧ¾ÃÐÃÒªÍÒ­Ò㹰ҹмÙé·Ó¾Ô¸ÕÊÁÃÊãËé¤ÙèÃÑ¡«Ö觢Ѵ¡ÑºÃÒªâͧ¡ÒáÒÃãËéªÒªÒÇâÃÁä»à»ç¹·ËÒÃÃѺãªéªÒµÔ) áÅÐ 18¡.¾. »Õ¹Õé¤×Í ÇѹÁÒ¦ºÙªÒ –¨ÒµØç¤Êѹ¹ÔºÒµ (Çѹà¾ç­¾ÃШѹ·ÃìàÊÇÂÁÒ¦ÐÄ¡Éì ÀÔ¡ÉØ·Õèà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì·Õèä´éÃѺ¡ÒÃÍØ»ÊÁº·¨Ò¡¾Ãоط¸à¨éÒà´Ô¹·Ò§ÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ 1,250ÃÙ»â´ÂÁÔä´é¹Ñ´ËÁÒÂ) ÇѹÁÒ¦ºÙªÒÂѧä´éÃѺ¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹ãËéà»ç¹Çѹ¡µÑ­­ÙáËè§ªÒµÔ ÁÒµÑé§áµè»Õ 2549 ´éǤÇÒÁàª×èÍÇèÒ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â·ÕèàËÁÒÐÊÁ ¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁ (ËÇѧÇèÒ ¤Ø³¸ÃÃÁ¹Õé¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع à¼Âá¾ÃèµèÍä» áÁé¨ÐäÁè·ÓãËé»ÃÐà·Èä·ÂÁÕÇѹËÂØ´ÃÒª¡ÒÃà¾ÔèÁ)

¨´ËÁÒ¢èÒÇ©ºÑº¹Õé¢ÍàʹÍËÅÑ¡¡ÒÃÁҵðҹ¡ÒúѭªÕ©ºÑº·Õè 8 (»ÃѺ»Ãا 2552)Êèǹ·Õè¤éÒ§ÁÒ¨Ò¡©ºÑº·ÕèáÅéǤ×Í ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕáÅСÒÃá¡é䢢éͼԴ¾ÅÒ´ 㨤ÇÒÁÊèǹ´Ñ§¡ÅèÒǢͧÁҵðҹ¡ÒúѭªÕÁմѧ¹Õé

»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ

à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁäÁèá¹è¹Í¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ ·ÓãËé¡Ô¨¡ÒÃäÁèÊÒÁÒöÇÑ´ÁÙŤèÒºÒ§ÃÒ¡ÒÃä´éÍÂèÒ§áÁè¹ÂÓ àªè¹ ˹ÕéʧÊѨÐÊÙ­ ÁÙŤèÒÂصԸÃÃÁ¢Í§ÊÔ¹·ÃѾÂì·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ËÃ×Í˹ÕéÊÔ¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ ÊÔ¹¤éÒÅéÒÊÁÑ ÍÒÂØ¡ÒÃãËé»ÃÐ⪹ìËÃ×ÍÃٻẺ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ìàªÔ§àÈÃÉ°¡Ô¨ ÃÇÁ¶Ö§ÁÙŤèÒ¤§àËÅ×ͧ͢ÊÔ¹·ÃѾÂì·ÕèàÊ×èÍÁ¤èÒ ÀÒÃм١¾Ñ¹¨Ò¡¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ ¨Ö§µéͧÍÒÈÑ¡ÒûÃÐÁÒ³¡Ò÷ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèäÁè·ÓãË駺¡ÒÃà§Ô¹àÊÕ¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í ã¹·Ò§ºÑ­ªÕ¨Ö§ÂÍÁÃѺãËé¨Ñ´·Ó»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ

ã´ã´ã¹âÅ¡Åéǹ͹Ԩ¨Ñ§ àÁ×èÍ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·Õèãªé¨Ñ´·Ó»ÃÐÁÒ³¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»ËÃ×Í¡Ô¨¡ÒÃÁÕ¢éÍÁÙÅãËÁèËÃ×Í»ÃÐʺ¡ÒóìᵡµèÒ§¨Ò¡à´ÔÁ ¡Ô¨¡ÒÃÍÒ¨»ÃѺ»Ãا»ÃÐÁÒ³¡Òà ÃÒ¡ÒûÃѺ»Ãا¹ÕéäÁèà¡ÕèÂǡѺ§º¡ÒÃà§Ô¹§Ç´¡è͹áÅÐäÁè¶×Íà»ç¹¡ÒÃá¡é䢢éͼԴ¾ÅÒ´ («Ö觨ÐàÅèÒã¹ÊèǹµèÍä»)

㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕãËéãªéÇÔ¸Õà»ÅÕ蹷ѹ·Õà»ç¹µé¹ä» Prospective ¤×ͺѹ·Ö¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹Çѹ·ÕèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕµÑé§áµè§Ç´¹Ñé¹áÅЧǴ͹ҤµµèÍ仨¹¡ÇèÒ¨ÐÁÕ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ËÃ×Í¢éÍÁÙÅ·ÕèãËéµéͧà»ÅÕè¹»ÃÐÁÒ³¡ÒÃãËÁè (ÅѡɳйÕé¢ÍãªéàÇ·Á¹µÃìÊС´à»ç¹à¾Å§¨§ÃÑ¡ –ÍÂèÒ¶ÒÁÇèÒÍ´Õµà»ç¹ÍÂèÒ§äà ÃÙéáµèà¾Õ§©Ñ¹ËÁ´ÊÔé¹ÃÑ¡à¸ÍàÁ×èÍà»ÅÕè¹»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ…äÁè¤èÍÂà¡ÕèÂǡѹà·èÒäà ¢ÍàÅÂä»ÊÒÃÐàËÁ×͹à´ÔÁ) â´Â

-ÃѺÃÙé¼Å¡Ãзº¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ·Ñ¹·Õ㹡ÓäÃËÃ×Í¢Ò´·Ø¹ã¹§Ç´·Õèà»ÅÕè¹á»Å§àÁ×èÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹Ñ鹡Ãзº§Ç´à´ÕÂÇËÃ×Í㹧Ǵ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§áÅЧǴµèÍ æ ä»àÁ×èÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡Ãзº§Ç´àËÅèÒ¹Ñé¹

-ÃѺÃÙé¼Å¡Ãзº¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÁÙŤèÒÊÔ¹·ÃѾÂì ˹ÕéÊÔ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ÒÃã¹Êèǹ¢Í§à¨éҢͧâ´Â»ÃѺ»ÃاÁÙŤèÒµÒÁºÑ­ªÕ¢Í§ÃÒ¡ÒÃ㹧ºáÊ´§°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹ã¹§Ç´·ÕèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§

classicreplicas.co.uk

thereplicas.co.uk

¡Ô¨¡Ò÷Õèà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕµéͧà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙŴѧ¹Õé

• ÅѡɳÐáÅШӹǹà§Ô¹¢Í§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ·ÕèÁռšÃзºµèͧº¡ÒÃà§Ô¹§Ç´ºÑ­ªÕ»Ñ¨¨ØºÑ¹ËÃ×ͧǴµèÍ æ ä» àÇé¹áµèäÁèÊÒÁÒö»ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹à§Ô¹¢Í§¼Å¡Ãзºä´é
• ËÒ¡äÁèà»Ô´à¼Â¼Å¡ÃзºµèͧǴºÑ­ªÕã¹Í¹Ò¤µà¾ÃÒÐäÁèÊÒÁÒö»ÃÐÁÒ³¼Å¡Ãзºä´é µéͧà»Ô´à¼Â¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§¹Ñé¹

ã¹Êèǹ¹Õé ·èÒ¹¼Ùé·ÓºÑ­ªÕÁÑ¡ÊѺʹÇèÒ ¡Ã³Õã´ºéÒ§¨Ð¶×Íà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒ¡ÒúѭªÕáÅСóÕã´à»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ ËÅÑ¡¡ÒçèÒ æ (¨Ôêº ¨Ôêº) ¤×Í ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÑ´ÁÙŤèÒà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒ¡ÒúѭªÕ äÁèà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ áµè¡Ã³Õ·ÕèÂÒ¡¨ÐᡤÇÒÁᵡµèÒ§ÇèÒà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒ¡ÒúѭªÕËÃ×Í »ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕãËé¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ

µÑÇÍÂèÒ§·Õè 1ºÃÔÉÑ·à¤ÂÇÑ´ÁÙŤèÒ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ì´éÇÂÃҤҷع áµèºÃÔÉÑ·àËç¹ÇèÒ ÇÔ¸ÕÃÒ¤Ò·ÕèµÕãËÁè¨ÐãËé¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÁÒ¡¡ÇèÒ ã¹¡Ã³Õ¹Õé ¡ÒÃà»ÅÕè¹ä»ãªéÃÒ¤Ò·ÕèµÕãËÁè¤×Í¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒ¡ÒúѭªÕµéͧ»ÃѺÂé͹ËÅѧ áµèàÁ×è;ԨÒóҡÒÃÇÑ´ÁÙŤèÒ¨ÐàËç¹ÇèÒ

µÑÇÍÂèÒ§·Õè 2ºÃÔÉÑ·»ÃÐʧ¤ì¨Ðà»ÅÕè¹ÇÔ¸Õ¤Ô´¤èÒàÊ×èÍÁÃÒ¤Ò¨Ò¡ÇÔ¸ÕàÊ鹵çà»ç¹ÇԸռźǡÅӴѺ»Õ áÅмŨҡ¡ÒûÃÐàÁÔ¹ÁÙŤèÒ¤§àËÅ×Í ÊÔ¹·ÃѾÂìÁÕÁÙŤèÒ¤§àËÅ×Íà¾ÔèÁ¢Öé¹ ·ÓãËé¤èÒàÊ×èÍÁÃÒ¤ÒŴŧÍÂèÒ§ÁÒ¡ á¹Ç»¯ÔºÑµÔ·Õèãªé»ÃѺ»ÃاºÑ­ªÕ¤×Í ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ à¾ÃÒСԨ¡ÒÃÁÕ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ãËÁèÇèÒ ÃٻẺ¡ÒÃãªé§Ò¹ ¡ÒÃàÊ×èÍÁÊÀÒ¾ ÃÇÁ¶Ö§ÁÙŤèÒ¤§àËÅ×ͧ͢ÊÔ¹·ÃѾÂìà»ÅÕè¹仨ҡà´ÔÁ·Õèà¤Â»ÃÐÁÒ³äÇé

¢éÍÊѧࡵ·ÕèÊӤѭ¤×Í ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§à¡ÕèÂǡѺ¤èÒàÊ×èÍÁÃҤҢͧÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ìµéͧä´éÃѺ͹ØÁѵԨҡ͸Ժ´Õ¡ÃÁÊÃþҡáè͹ ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡¡Ô¨¡ÒûÃÐʧ¤ì¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡ÒúѭªÕã¹àÃ×èͧ¹Õé ÍÒ¨µéͧ¾Ô¨ÒóÒÇèҨлÃѺ»ÃاãËéÃкº§Ò¹ºÑ­ªÕ¡ÑºÃкº§Ò¹ÀÒÉÕÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹ËÃ×ÍãËéÃкº§Ò¹µèÒ§¡Ñ¹â´Â»ÃѺ»Ãا੾ÒÐàÁ×èÍÂ×è¹áººÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Åà·èÒ¹Ñé¹

¢éͼԴ¾ÅÒ´

¢éͼԴ¾ÅҴ㹧Ǵ¡è͹ ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÅÐàÇ鹡ÒÃáÊ´§ÃÒ¡ÒÃáÅСÒÃáÊ´§ÃÒ¡Ò÷Õè¢Ñ´µèÍ¢éÍà·ç¨¨Ãԧ㹧º¡ÒÃà§Ô¹¢Í§¡Ô¨¡ÒÃ㹧Ǵ˹Öè§ËÃ×ÍËÅÒ§Ǵà¾ÃÒÐÅéÁàËÅÇ·Õè¨Ðãªé¢éÍÁÙÅ·Õè¹èÒàª×èͶ×ÍËÃ×Íãªé¢éÍÁÙżԴ ¢éÍÁÙŹÑé¹ÁÕ§º¡ÒÃà§Ô¹¢Í§§Ç´¡è͹·Õèä´éÃѺ͹ØÁѵÔãËéÍÍ¡áÅФҴ¡ÒóìÇèÒËÒ¢éÍÁÙÅÁÒ·Ó§º¡ÒÃà§Ô¹ä´é ¢éͼԴ¾ÅҴ㹧Ǵ¡è͹ãËéÃÇÁ¼Å¡Ãзº¡Òäӹdz¼Ô´¾ÅÒ´ ¡ÒÃÁͧ¢éÒÁËÃ×͵դÇÒÁ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§¼Ô´ ·Ø¨ÃÔµ

¢éͼԴ¾ÅÒ´ÍÒ¨à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÃѺÃÙé ÇÑ´ÁÙŤèÒ ¹Óàʹ͢éÍÁÙÅËÃ×Íà»Ô´à¼Âͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§§º¡ÒÃà§Ô¹ »ÃÐà´ç¹ÊӤѭ¤×ͧº¡ÒÃà§Ô¹¶×ÍÇèÒäÁèà»ç¹ä»µÒÁÁҵðҹ¡ÒúѭªÕ¶éÒÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´·ÕèÁÕÊÒÃÐÊӤѭËÃ×ÍäÁèÁÕÊÒÃÐÊӤѭáµèà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§¨§ã¨à¾×èÍãË駺¡ÒÃà§Ô¹áÊ´§°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹ ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹áÅСÃÐáÊà§Ô¹Ê´µÒÁ·Õè½èÒºÃÔËÒõéͧ¡ÒÃ

¡Ô¨¡Òõéͧá¡é䢢éͼԴ¾ÅÒ´¢Í§§Ç´¡è͹â´Â»ÃѺÂé͹ËÅѧ§º¡ÒÃà§Ô¹·Ñ駡ÒûÃѺ§º¡ÒÃà§Ô¹§Ç´¡è͹·ÕèáÊ´§à»ç¹¢éÍÁÙÅà»ÃÕºà·ÕºàÊÁ×͹ÇèÒ¢éͼԴ¾ÅÒ´äÁèà¡Ô´à¡Ô´¢Öé¹ ËÒ¡¢éͼԴ¾ÅÒ´¹Ñé¹à¡Ô´¢Ö鹡è͹§Ç´ºÑ­ªÕááÊØ´·Õè¹ÓÁÒà»ÃÕºà·Õº µéͧ»ÃѺ»ÃاÂÍ´¤§àËÅ×Í¡Áҵ鹧Ǵ¢Í§ÊÔ¹·ÃѾÂì ˹ÕéÊÔ¹áÅÐÊèǹ¢Í§à¨éҢͧ㹧º¡ÒÃà§Ô¹§Ç´ááÊØ´·Õè¹ÓÁÒáÊ´§à»ç¹¢éÍÁÙÅà»ÃÕºà·Õº

¡ÒÃá¡é䢢éͼԴ¾ÅҴᵡµèÒ§¨Ò¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§»ÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑ­ªÕ«Öè§à»ç¹¡Ò÷º·Ç¹àÁ×èÍ¡Ô¨¡ÒÃä´éÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ¼Å¡ÓäâҴ·Ø¹¢Í§ÃÒ¡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁäÁèá¹è¹Í¹äÁè¶×Íà»ç¹¡ÒÃá¡é䢢éͼԴ¾ÅÒ´

¡ÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅ¢éͼԴ¾ÅҴ㹧Ǵ¡è͹

• ÅѡɳТͧ¢éͼԴ¾ÅҴ㹧º¡ÒÃà§Ô¹§Ç´¡è͹
• ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹¢Í§ÃÒ¡ÒûÃѺ»Ãا·Õè¡ÃзºÃÒ¡ÒÃ㹧º¡ÒÃà§Ô¹áµèÅкÃ÷ѴáÅСÓäõèÍËØé¹¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹¡Ñº¡ÓäõèÍËØé¹»ÃѺŴ
• ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹¢Í§ÃÒ¡ÒûÃѺ»Ãا ³ Çѹµé¹§Ç´ºÑ­ªÕááÊØ´·Õè¹ÓÁÒà»ÃÕºà·Õº (¢é͹ÕéÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºÁҵðҹ¡ÒúѭªÕ ©ºÑº·Õè 1(»ÃѺ»Ãا 2552)§º¡ÒÃà§Ô¹·ÕèÊÁºÙóì
• ËÒ¡äÁèÊÒÁÒö»ÃѺ§º¡ÒÃà§Ô¹Âé͹ËÅѧ µéͧà»Ô´à¼Âʶҹ¡Òóì·Õè·ÓãËéäÁèÊÒÁÒö»ÃѺ§º¡ÒÃà§Ô¹áÅÐÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃá¡é䢢éͼԴ¾ÅÒ´·Õè¡Ô¨¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃ

§º¡ÒÃà§Ô¹§Ç´ºÑ­ªÕ¶Ñ´ä»äÁèµéͧà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅàËÅèÒ¹ÕéÍÕ¡

¨´ËÁÒ¢èÒÇ©ºÑº¹ÕéÊÃØ»»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ¢Í§Áҵðҹ¡ÒúѭªÕ©ºÑº·Õè 8 (»ÃѺ»Ãا 2552)äÇéà¾Õ§à·èÒ¹Õé ¢éÍá¹Ð¹Ó¤×Í ·èÒ¹¤ÇùÓËÅÑ¡¡ÒÃàËÅèÒ¹Õé份֡»¯ÔºÑµÔâ´Â¾Ô¨ÒóҨҡÁҵðҹ¡ÒúѭªÕ©ºÑº·Õè·èÒ¹¶×Í»¯ÔºÑµÔÊÓËÃѺ»Õ 2554¡Ã³Õ¡Ô¨¡Ò÷ÕèäÁèÁÕÊèǹä´éàÊÕµèÍÊÒ¸ÒóР©ºÑºË¹éҨоÂÒÂÒÁà¡çº¢èÒÇÁÒàÅèҡѹ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éҡѹÍÕ¡ ¨´ËÁÒ¢èÒǤԴ¶Ö§·Ø¡·èÒ¹àªè¹¡Ñ¹ ¨Ð¾ÂÒÂÒÁäÁèËÒÂ仹ҹ ¢ÍãËé¤ÇÒÁ´Õ¤ØéÁ¤Ãͧ·èÒ¹ ÊÇÑÊ´Õ

2 ÁÕ¹Ò¤Á 2554

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒôéÒ¹¡Ò÷ӺѭªÕ