ËÅÒ·èÒ¹¤Øé¹à¤Â¡ÑºÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ (State Enterprise) ã¹á§èÁØÁ·Õèà»ç¹Í§¤ì¡Ã¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ËÃ×Í˹èǧҹ¸ØáԨ·ÕèÃÑ°ºÒÅà»ç¹à¨éҢͧËÃ×ͺÃÔÉÑ·ËÃ×ÍËéÒ§ËØé¹Êèǹ¹ÔµÔºØ¤¤Å·ÕèÊèǹÃÒª¡ÒÃËÃ×ÍÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÁշعÃÇÁÍÂÙè´éÇÂà¡Ô¹¡ÇèÒÃéÍÂÅÐ 50 Íѹà»ç¹¤ÇÒÁËÁÒ·ÑèÇ仵ÒÁ¡®ËÁÒÂÇÔ¸Õ¡Ò纻ÃÐÁÒ³¹ ÊÒà˵طÕèÁÑ¡ÁÕ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§¤Ó¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁ¢Í§ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨µÒÁ¡®ËÁÒÂÇÔ¸Õ¡Òà §º»ÃÐÁÒ³¡çà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧà»ç¹Ë¹èǧҹ¡ÅÒ§·ÕèÁÕ˹éÒ·Õè¡Ó¡Ñº´ÙáÅÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Ø¡áËè§ã¹´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹¡ÒäÅѧ² ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¡ÒèоԨÒóÒÇèÒͧ¤ì¡Ãã´ÁÕ°Ò¹Ðà»ç¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ËÃ×ÍäÁè¹Ñé¹ ¨Óà»ç¹µéͧ¾Ô¨ÒóҵÒÁ¡®ËÁÒÂ੾ÒдéÇ àªè¹ ¡®ËÁÒ¤سÊÁºÑµÔÁҵðҹÊÓËÃѺ¡ÃÃÁ¡ÒÃËÃ×;¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ¡®ËÁÒÂáç§Ò¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÏÅϳ

¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÂѧÍÒ¨áºè§ä´éà»ç¹ËÅÒÂÃٻẺ ´Ñ§¹Õé⁴

1. ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õè¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ àªè¹ ¡ÒÃöä¿áË觻ÃÐà·Èä·Â (ÿ·.) ¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡ÒÃöä¿áË觻ÃÐà·Èä·Â ¾.È. 2494 ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáË觻ÃÐà·Èä·Â (···.) ¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáË觻ÃÐà·Èä·Â ¾.È. 2522 ¡ÒÃö俿éÒ¢¹Êè§ÁÇŪ¹áË觻ÃÐà·Èä·Â (ÿÁ.) ¨Ñ´µÑé§â´Â ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡ÒÃö俿éÒ¢¹Êè§ÁÇŪ¹ áË觻ÃÐà·Èä·Â ¾.È. 2543 à»ç¹µé¹

2. ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õè¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒª-¡ÄÉ®Õ¡Ò àªè¹ ʶҺѹ¡ÒúԹ¾ÅàÃ×͹ ¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒª¡ÄɮաҨѴµÑé§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒúԹ¾ÅàÃ×͹ ¾.È. 2535 ͧ¤ì¡ÒõÅÒ´à¾×èÍà¡ÉµÃ¡Ã ¨Ñ´µÑé§â´Â¾ÃÐÃÒª¡ÄɮաҨѴµÑé§Í§¤ì¡ÒõÅÒ´à¾×èÍà¡ÉµÃ¡Ã ¾.È. 2517 à»ç¹µé¹

3. ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õè¨Ñ´µÑé§â´ÂÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº àªè¹ âç§Ò¹ÂÒÊÙº ¨Ñ´µÑé§â´ÂÃÐàºÕººÃÔËÒÃâç§Ò¹ÂÒÊÙº ¾.È. 2516 âç¾ÔÁ¾ìµÓÃǨ ¨Ñ´µÑé§â´Â¢éͺѧ¤Ñºâç¾ÔÁ¾ìµÓÃǨ ¡ÃÁµÓÃǨ ¾.È. 2508 à»ç¹µé¹ ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨àËÅèÒ¹ÕéäÁèÁÕʶҹÐà»ç¹¹ÔµÔºØ¤¤Å

4. ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õè¨Ñ´µÑé§ã¹ÃÙ»ºÃÔÉÑ·µÒÁ»ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂá¾è§áÅоҳԪÂìËÃ×;ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔºÃÔÉÑ·ÁËÒª¹¨Ó¡Ñ´ ¾.È. 2535 àªè¹ ºÃÔÉÑ·ÇÔ·ÂØ¡ÒúԹáË觻ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¡Ñ´ ºÃÔÉÑ· ¡ÒúԹä·Â ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ºÃÔÉÑ· ¸¹Ò¤ÒáÃاä·Â ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»ç¹µé¹

ÀÒÉÕ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨áÅлѭËÒ·Ò§»¯ÔºÑµÔ

à¹×èͧ¨Ò¡ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à»ç¹Í§¤ì¡ÃÀÒ¤ÃÑ°·ÕèÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô¨¡ÒÃ੾ÒÐÍÂèÒ§µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒèѴµÑé§ ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô¨¡Òè֧µéͧÁÕ¡Òö×ͤÃͧ·ÃѾÂìÊÔ¹ ãªéËÃ×ͨÓ˹èÒ¨èÒÂâ͹ÊÔ¹¤éÒËÃ×ͺÃÔ¡Òà áÅÐÁռŻÃСͺ¡ÒÃà»ç¹ÃÒÂä´é¢Í§¡Ô¨¡Òà àËÅèÒ¹ÕéÊ觼ÅãËéÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÍÒ¨µéͧÁÕÀÒÃÐÀÒÉÕµÒÁ¡®ËÁÒ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ã¹ËÅÒÂæ ¡Ã³ÕÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔËÃ×ͪÓÃÐÀÒÉÕÍÒ¡Ã仵ÒÁ¤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧµ¹«Ö觤ÅÒ´à¤Å×è͹仨ҡËÅѡࡳ±ìµÒÁ¡®ËÁÒ ¡ÅÒÂà»ç¹»Ñ­ËÒÅØ¡ÅÒÁãËéÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¹Ñé¹µéͧÃѺ¼Ô´àÊÕÂàºÕé»ÃѺáÅÐ à§Ô¹à¾ÔèÁÀÒÉÕÍÒ¡Ãâ´Âà»ÅèÒà»Å×ͧ ã¹·Õè¹Õé¨Ð ¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§¢é;ԨÒóÒáÅлÃÐà´ç¹»Ñ­ËÒà¡ÕèÂǡѺÀÒÉÕÍҡ÷ÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨µèÒ§æ ÁÑ¡»ÃÐʺÍÂÙèà¹×ͧæ

ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Å

´Ñ§·Õèä´é¡ÅèÒÇáÅéÇÇèÒÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨â´Â·ÑèÇä» ÁÕʶҹÐà»ç¹¹ÔµÔºØ¤¤Å ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÁÕÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì »Ñ­ËÒ¨Ö§ÁÕÇèÒÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¨Ðµéͧ¹ÓÃÒÂä´é¹Ñé¹ÁҤӹdzàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤ÅËÃ×ÍäÁè

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õè¨Ñ´µÑé§ã¹ÃÙ»ºÃÔÉÑ· µÒÁ»ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂá¾è§áÅоҳԪÂìËÃ×Í ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔºÃÔÉÑ·ÁËÒª¹¨Ó¡Ñ´ ¾.È. 2535 áÅÐÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ·Ø¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ¾.È. 2542 ËÒ¡ÁÕ¡ÓäÃËÃ×ÍÃÒÂä´éÂèÍÁÍÂÙèã¹¢èÒ·ÕèµéͧàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Å à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕʶҹÐà»ç¹ "ºÃÔÉÑ· ËÃ×ÍËéÒ§ËØé¹Êèǹ¹ÔµÔºØ¤¤Å" µÒÁ»ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé ¨Ö§ÁջѭËÒ¹èÒ¤Ô´ÇèÒÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁè·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾¨ÐÊÒÁÒö¹ÓµÑÇàÅ¢¼Å»ÃСͺ¡ÒâͧÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à´ÔÁÁÒãªé»ÃÐ⪹ì㹡ÒäӹdzÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Åä´éËÃ×ÍäÁèà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¤¹ÅйԵԺؤ¤Å¡Ñ¹áÅéÇ

ã¹»ÃÐà´ç¹¹Õé áÁéÇèÒÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãËÁè¨Ò¡¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾¨Ðà»ç¹¤¹ÅйԵԺؤ¤Å¡ÑºÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à´ÔÁ áµè㹡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ·Ø¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ¾.È. 2542 ¹Ñé¹ ÁռŷÓãËéÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à´ÔÁÊÔé¹ÊÀÒ¾ä» ¤§àËÅ×Í áµèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁèà¾Õ§¹ÔµÔºØ¤¤Åà´ÕÂÇ áÅкÃôҡԨ¡Òà ÊÔ·¸Ô ˹Õé ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ áÅÐÊÔ¹·ÃѾÂì ¢Í§ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à´ÔÁÂèÍÁâ͹ä»à»ç¹¢Í§ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁè ¹ÑºáµèÇѹ·Õ訴·ÐàºÕ¹¨Ñ´µÑé§à»ç¹ºÃÔÉÑ·⁶ ´Ñ§¹Ñé¹ »ÃÐÁÇÅÃÑɮҡè֧äÁèËéÒÁ¡Ò÷ÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ãËÁè¨Ð¹Ó¼Å»ÃСͺ¡ÒâͧÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à´ÔÁÁÒãªéãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì㹡Òäӹdz¡ÓäÃÊØ·¸Ô µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ºÃÔÉÑ· ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤Á ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»ç¹ºÃÔÉÑ··Õèá»Å§ÊÀÒ¾ÁÒ¨Ò¡Êèǹ§Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á¢Í§¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃáË觻ÃÐà·Èä·Â (¡Ê·.) ¡è͹¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾ ¡Ê·. ä´éÃѺÃÙé˹Õé¡ÒäéÒ¤èÒºÃÔ¡Òà ·ÕèàÃÕ¡à¡çºäÁèä´éà»ç¹ÃÒÂä´é·Õè¹ÓÊè§à»ç¹ÃÒÂä´é á¼è¹´Ô¹áÅéÇ áÅÐä´éÁÕ¡ÒõѴ¨Ó˹èÒÂ˹ÕéÊÙ­¨Ò¡ºÑ­ªÕÅ١˹Õé¢Í§ ¡Ê·. µÒÁ¢éͺѧ¤Ñº¢Í§ ¡Ê·. ÁÒâ´ÂµÅÍ´à»ç¹»¡µÔ »ÃСͺ¡ÑºÀÒÂËÅѧ¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾ ºÃÔÉÑ· ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤ÁÏ ä´é¹Ó˹ÕéÊÙ­´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒÃÇÁà»ç¹ÃÒÂä´é㹡Òäӹdz¡ÓäÃÊØ·¸Ô¢Í§ºÃÔÉÑ· ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤ÁÏ áÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹Ë¹ÕéÊÙ­´Ñ§¡ÅèÒǨ֧¶×Íà»ç¹ÃÒ¨èÒ¢ͧºÃÔÉÑ· ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤ÁÏ ã¹¡ÒäӹdzÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Åä´é⁷

ÿ

ÀÒÉÕà§Ô¹ä´éËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ¹Ñé¹ »Ñ­ËÒ·Ò§»¯ÔºÑµÔ·Õ辺ÁÒ¡¤×Í ã¹¡Ã³Õ·ÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ä´éÃѺ à§Ô¹ä´é ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¨Ðµéͧ¶Ù¡ËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒÂËÃ×ÍäÁè ËÃ×Í㹡óշÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨à»ç¹¼Ùé¨èÒÂà§Ô¹ä´é ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÁÕ˹éÒ·ÕèµéͧËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒÂËÃ×ÍäÁè áÅШеéͧËÑ¡áÅйÓÊè§ÀÒÉÕàÁ×èÍã´áÅÐÍÂèÒ§äÃ

ã¹»ÃÐà´ç¹¹ÕéÁÕËÅÑ¡¾Ô¨ÒóҧèÒÂæ ¤×Í ¼Ùé¨èÒÂà§Ô¹ä´é¨ÐÁÕ˹éÒ·ÕèµéͧËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒÂ¡ç µèÍàÁ×èͼÙéÃѺà§Ô¹ä´éÁÕ˹éÒ·ÕèµéͧàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´éà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¼ÙéÃѺà§Ô¹ä´éäÁèÍÂÙè㹺ѧ¤Ñº·ÕèµéͧàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é àªè¹ äÁèãªè˹èÇÂÀÒÉÕµÒÁ»ÃÐÁÇÅ-ÃÑɮҡà ¼Ùé¨èÒÂà§Ô¹ä´é¡çäÁèµéͧËÑ¡à§Ô¹ÀÒÉÕäÇé ³ ·Õè¨èÒ «Öè§ÍҨ᡾ԨÒóÒã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ä´éà»ç¹ 2 ¡Ã³Õ ´Ñ§¹Õé

㹡óշÕè¼ÙéÃѺà§Ô¹ä´éà»ç¹ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨Í×è¹æ «Öè§äÁèÁÕʶҹÐà»ç¹ "ºÃÔÉÑ·ËÃ×ÍËéÒ§ËØé¹Êèǹ¹ÔµÔºØ¤¤Å" µÒÁ»ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¹Ñé¹ÂèÍÁäÁèÁÕÀÒÃÐÀÒÉÕà§Ô¹ä´é¹ÔµÔºØ¤¤Å ¨Ö§äÁèµéͧ ¶Ù¡ËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒ áÅмÙé¨èÒÂà§Ô¹ä´é ãËéá¡èÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¹Ñé¹äÁèÁÕ˹éÒ·ÕèµéͧËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒÂáµèÍÂèÒ§ã´⁸

ÁÕ¢éÍÊѧࡵÇèÒ ¡Ò÷Õè»ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà ÁÒµÃÒ 69 ·ÇÔ »ÃСͺÁÒµÃÒ 52 áÅлÃСÒÈ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ àÃ×èͧ ¢ÂÒ¡Ó˹´àÇÅÒ¡ÒùÓÊè§ÀÒÉÕà§Ô¹ä´éËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ ¡ÒùÓÊè§ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ¡ÒùÓÊè§ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ áÅСÒÃÂ×è¹ÃÒ¡Òà ŧÇѹ·Õè 24 ¡Ã¡®Ò¤Á 2544 ¢éÍ 2 ¡Ó˹´ãËé¼Ùé¨èÒÂà§Ô¹ä´é¹ÓÊè§ÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ ÀÒÂã¹ 7 Çѹ ¹ÑºáµèÇѹÊÔé¹à´×͹¢Í§à´×͹·Õè¨èÒÂà§Ô¹ä´é¾Ö§»ÃÐàÁÔ¹¹Ñé¹ »Ñ­ËÒ·Ò§»¯ÔºÑµÔ·ÕèÁÑ¡¾ºÁÒ¡»ÃСÒÃ˹Ö觤×Í ¡Ã³Õ¢Í§ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·ÕèÁÕÍӹҨ˹éÒ·Õè㹡ÒÃàǹ¤×¹·Õè´Ô¹à¾×èÍ¡Ô¨¡ÒÃÊÒ¸ÒóÐä´éÁÕ¡ÒÃàºÔ¡¨èÒ¤èÒ·´á·¹ (¤èÒàǹ¤×¹·Õè´Ô¹) áÅéÇ áµè»ÃÒ¡¯¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ÇèÒàÍ¡ª¹·Õè¶Ù¡àǹ¤×¹·Õè´Ô¹äÁèÂÔ¹ÂÍÁâ͹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôìã¹·Õè´Ô¹ áÅÐÃѺà§Ô¹¤èÒ·´á·¹ ·ÓãËéÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅСÓ˹´àÇÅÒ¨èÒ¤èÒ·´á·¹ áÅСÓ˹´àÇÅÒ¹ÓÊè§ÀÒÉÕà§Ô¹ä´éËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒµéͧ·Í´àÇÅÒÍÍ¡ä» ´Ñ§¹Õé ÃÐÂÐàÇÅÒ¹ÓÊè§ÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ 7 Çѹ´Ñ§¡ÅèÒÇ¢éÒ§µé¹¨ÐàÃÔèÁ¹ÑºáµèàÁ×èÍã´

¡Ã³Õàªè¹¹ÕéÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¾Ö§µéͧÃÐÇѧà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÃÁÊÃþҡÃÁͧÇèÒ¡Ò÷Õè ¡·¾. ÇÒ§à§Ô¹·´á·¹áÅÐâ͹ºÑ­ªÕà§Ô¹½Ò¡ãËéá¡è¼Ùé¶Ù¡àǹ¤×¹¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒèèÒÂà§Ô¹ä´é¾Ö§»ÃÐàÁÔ¹áÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡·¾. µéͧËÑ¡ÀÒÉÕà§Ô¹ä´é ³ ·Õè¨èÒÂäÇé·Ñ¹·Õã¹Çѹ·ÕèÁÕ¡ÒÃÇÒ§à§Ô¹áÅÐâ͹ºÑ­ªÕà§Ô¹½Ò¡´Ñ§¡ÅèÒÇ ã¹ÍѵÃÒÃéÍÂÅÐ 1 ¢Í§¨Ó¹Ç¹à§Ô¹¤èÒ·´á·¹ áÅеéͧ¹ÓÊ觡ÃÁÊÃþҡÃÀÒÂã¹ 7 Çѹ¹ÑºáµèÇѹÊÔé¹à´×͹¢Í§à´×͹·Õè¨èÒ¤èÒ·´á·¹ µÒÁ»ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà ÁÒµÃÒ 69 ·ÇÔ ÁÔãªè¹ÓÊ觵èÍÊӹѡ§Ò¹·Õè´Ô¹·éͧ·Õèã¹Çѹ¨´·ÐàºÕ¹â͹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì «Öè§ËÒ¡ ¡·¾. ÁÔä´éËÑ¡ËÃ×͡ѹà§Ô¹ÀÒÉÕ¨Ò¡ÂÍ´à§Ô¹¤èÒ·´á·¹äÇéã¹Çѹ·ÕèÁÕ¡ÒÃÇÒ§à§Ô¹ ¡·¾. ¡ç¨ÐµéͧÃѺÀÒÃÐà§Ô¹ÀÒÉÕ·Õè¨Ðµéͧ¹ÓÊ觴éǤèÒãªé¨èÒ¢ͧ ¡·¾. àͧ à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐÁÇÅ-ÃÑɮҡà ÁÒµÃÒ 52 ¡Ó˹´äÇéÇèÒ ¼Ùé¨èÒÂà§Ô¹ä´éÂѧ¤§µéͧÁÕ˹éÒ·Õè¹ÓÊè§ÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒ äÁèÇèÒµ¹¨Ðä´éËÑ¡ÀÒÉÕäÇéËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ËÒ¡ ¡·¾. ¹ÓÊè§ÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õè¨èÒÂã¹Çѹ¨´·ÐàºÕ¹â͹¡ÃÃÁÊÔ·¸ÔìµÒÁá¹Ç·Ò§·Õèà¤Â¶×Í»¯ÔºÑµÔÁÒ ¡·¾. ¡ç¨ÐµéͧÃѺ¼Ô´àÊÕÂàºÕé»ÃѺáÅÐà§Ô¹à¾ÔèÁ´éÇÂà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¡ÒùÓÊè§ÀÒÉÕÅèǧ¾é¹ÃÐÂÐàÇÅÒµÒÁ·Õè¡®ËÁÒ¡Ó˹´¹⁰

ÿ

ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ´Ù¨Ðà»ç¹»ÃÐàÀ·ÀÒÉÕ ·ÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨µèÒ§æ »ÃÐʺ»Ñ­ËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ à¹×èͧ¨Ò¡ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ¨Ñ´à¡çº¨Ò¡¡ÒúÃÔâÀ¤ °Ò¹ÀÒÉÕ¡ÇéÒ§¤Ãͺ¤ÅØÁ¡ÒâÒÂÊÔ¹¤éÒáÅСÒÃãËéºÃÔ¡Ò÷ء»ÃÐàÀ· áÅСÒà "¢ÒÂ" áÅÐ "ãËéºÃÔ¡ÒÃ" ¡ç¡Ô¹¤ÇÒÁËÁÒ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¹¹ á·º¨Ðà»ç¹ä»äÁèä´éàÅ·ÕèÃÑ°ÇÔÊÒˡԨ㴨ÐäÁèÁÕ¡ÒúÃÔâÀ¤áÅÐÃÍ´¾é¹äÁèÍÂÙèã¹¢èÒ¢ͧÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ ·Ñ駷ÕèÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¹Ñé¹äÁèµéͧàÊÕÂÀÒÉÕà§Ô¹ä´é«Öè§ÍÒ¨à»ç¹à¾ÃÒлÃÐʺ¼Å¢Ò´·Ø¹ËÃ×ÍäÁèãªè˹èÇÂÀÒÉÕ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁÂѧÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´·Õè¤è͹¢éÒ§«Ñº«é͹ àªè¹ ¡ÒÃÍ͡㺡ӡѺÀÒÉÕ ãºà¾ÔèÁ˹Õé ãºÅ´Ë¹Õé ¡ÒÃà©ÅÕèÂÀÒÉÕ«×éÍ ÏÅÏ ËÒ¡äÁèàªÕèÂǪҭ¡çÊØèÁàÊÕ觷Õè¨Ð»¯ÔºÑµÔ¼Ô´ä»¨Ò¡·Õè¡®ËÁÒ¡Ó˹´äÇ騹¹ÓÁÒ«Ö觤ÇÒÁÃѺ¼Ô´áÅÐâ·É·Ò§ÀÒÉÕÍҡù²

»ÃÐà´ç¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ·ÕèÁÑ¡¾ºÇèÒà»ç¹»Ñ­ËÒ·Ò§»¯ÔºÑµÔ¡ç¤×Í ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨¹Ñé¹æ ÍÂÙè㹺ѧ¤Ñº·Õè¨ÐµéͧàÊÕÂÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁËÃ×Íä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨·ÕèÁÕ¡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡ÒÃËÅÒ»ÃÐàÀ· µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ʶҺѹ¡ÒúԹ¾ÅàÃ×͹ãËéºÃÔ¡ÒáÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ËÅÑ¡Êٵþ×é¹°Ò¹·Ò§¡ÒúԹ µÅÍ´¨¹¨Ñ´ÍºÃÁËÅÑ¡ÊٵþÔàÈÉËÃ×͵èÍà¹×èͧ·Ò§´éÒ¹¡ÒúԹáÅкÃÔ¡ÒÃÍ×è¹æ àªè¹ ãËéàªèÒË;ѡ ÃѺ«èÍÁà¤Ã×èͧºÔ¹ ¢Ò¹éÓÁѹàª×éÍà¾ÅÔ§ ÏÅÏ ´Ñ§¹Õé ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒáÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ËÅÑ¡ÊٵõèÒ§æ à¡ÕèÂǡѺ¡Ô¨¡ÒáÒúԹ ÁÔãªè¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉҢͧʶҹÈÖ¡ÉҢͧ·Ò§ÃÒª¡Òà áÅÐÁÔãªè¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉҢͧʶҹÈÖ¡ÉÒ·ÕèÃÑ°Á¹µÃÕ¡Ó˹´â´Â»ÃСÒÈã¹ÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ ¨Ö§äÁèä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁµÒÁÁÒµÃÒ 81(1)(ª) áÅÐÁÒµÃÒ 81(1)(¹) áË觻ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà »ÃСͺ¡ÑºÁÒµÃÒ 4(4) áË觾ÃÐÃÒª¡ÄɮաÒÍÍ¡µÒÁ¤ÇÒÁã¹»ÃÐÁÇÅ-ÃÑɮҡà ÇèÒ´éÇ¡ÒáàÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ (©ºÑº·Õè 239) ¾.È. 2534 «Öè§á¡éä¢à¾ÔèÁàµÔÁâ´Â ¾ÃÐÃÒª¡ÄɮաÒÏ (©ºÑº·Õè 254) ¾.È. 2535 »ÃСͺ¡Ñº»ÃСÒÈ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ àÃ×èͧ ¡Ó˹´Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ«Ö觡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒâͧʶҹÈÖ¡ÉҴѧ¡ÅèÒǨÐä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ ŧÇѹ·Õè 2 ¡Ã¡®Ò¤Á ¾.È. 2535

Êèǹ¡ÒèѴãËéÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹µÅÍ´¨¹ËÅÑ¡ÊÙµÃͺÃÁ¾ÔàÈɵèÒ§æ à¾×èͼÅÔµºØ¤ÅÒ¡Ã ·Ò§´éÒ¹¡ÒúԹ ¶×Íà»ç¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒõÒÁÁÒµÃÒ 77/1(10) áË觻ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà ËÒ¡ÁÙŤèҢͧ°Ò¹ÀÒÉÕ¨Ò¡¡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡ÒÃà¡Ô¹ 1,800,000 ºÒ·µèÍ»Õ ¡ç¨Ðµéͧ¨´·ÐàºÕ¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁµÒÁÁÒµÃÒ 85/1 áË觻ÃÐÁÇÅÃÑɮҡà àªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃË;ѡá¡è¹Ñ¡àÃÕ¹¡ÒúԹáÅмÙéÁҽ֡ͺÃÁ«Öè§ÁÕºÃÔ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´»ÃШÓÇѹ ÁÕËéͧÍÒËÒÃäÇéºÃÔ¡ÒÃâ´Â¤Ô´à»ç¹ÃÒ¤¹µèÍÇѹ ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃË;ѡ´Ñ§¡ÅèÒǨ֧à¢éÒÅѡɳÐà»ç¹¡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡Ò÷ÕèÁÕ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃã¹Åѡɳзӹͧà´ÕÂǡѺâçáÃÁ ÁÔãªè¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃàªèÒÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì ¨Ö§ÍÂÙè㹺ѧ¤ÑºµéͧàÊÕÂÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ µÒÁÁÒµÃÒ 77/1(10) áÅÐÁÒµÃÒ 77/2 áË觻ÃÐÁÇÅÃÑɮҡù³

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕä´éÁÕÁµÔà¡ÕèÂǡѺÃٻẺ¡ÒÃŧ·Ø¹â¤Ã§¡ÒÃö俿éÒÁËÒ¹¤Ã ÊÒÂà©ÅÔÁÃѪÁ§¤Å àÁ×èÍÇѹ·Õè 12 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2538 â´Â¡Ó˹´ãËé ÿÁ. à»ç¹¼Ùéŧ·Ø¹¨Ñ´ËÒâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹·Ò§âÂ¸Ò áÅÐãËéàÍ¡ª¹à»ç¹¼Ùéŧ·Ø¹ §Ò¹ÃкºÃ¶ä¿¿éÒáÅШѴ¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ ´Ñ§¹Ñé¹ ¹Ñºáµèà»Ô´à´Ô¹Ã¶ä¿¿éÒ¡ÃзÑ觶֧»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÿÁ. ¨Ö§ÁÔä´éà´Ô¹Ã¶ä¿¿éÒàͧ áµèä´éãËéÊÑÁ»·Ò¹á¡èºÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹à»ç¹¼Ùé´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ â´Â ÿÁ. ¡Ó¡Ñº´ÙáÅáÅÐä´éÃѺÊèǹáºè§ÃÒÂä´é«Ö觤ӹdz¨Ò¡ÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃö俿éÒ áÅÐÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒþѲ¹ÒàªÔ§¾Ò³ÔªÂì »Ñ­ËÒ¨Ö§ÁÕÇèÒ ã¹Êèǹ¢Í§¡Ô¨¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ä¿¿éÒ«Ö觶×Íà»ç¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òâ¹Êè§ã¹ÃÒªÍҳҨѡùÑé¹ Ã¿Á. ¨Ðä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁËÃ×ÍäÁè

ã¹àÃ×èͧ¹Õé¡ÃÁÊÃþҡÃÁÕá¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔ´Ñ§¹Õé¹⁷

1. ¡Ã³Õ·Õè ÿÁ. à»ç¹¼ÙéÁÕ˹éÒ·Õè´Óà¹Ô¹¡ÒèѴËÒâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹·Ò§âÂ¸Ò áÅкÃÔÉÑ· Ã. ä´éÊÔ·¸Ô´Óà¹Ô¹¡ÒèѴËÒÍØ»¡Ã³ì§Ò¹ÃкºÃ¶ ä¿¿éÒáÅÐãËéºÃÔ¡ÒÃö俿éÒá¡èÊÒ¸Òóª¹ «Ö觺ÃÔÉÑ· Ã. µ¡Å§¨èÒ¤èҵͺ᷹¡ÒÃãªéÊÔ·¸Ô ãËéºÃÔ¡ÒÃÃкºÃ¶ä¿¿éÒãËéá¡è ÿÁ. ¹Ñé¹ ¡ÒáÃÐ·Ó ¢Í§ ÿÁ. à¢éÒÅѡɳÐà»ç¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒõÒÁÁÒµÃÒ 77/1 (10) áË觻ÃÐÁÇÅ-ÃÑɮҡà ¨Ö§äÁèä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ ÊèǹºÃÔÉÑ· Ã. ¼Ùéä´éÃѺÊÑÁ»·Ò¹¡Ô¨¡ÒÃö俿éÒà¢éÒÅѡɳÐà»ç¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òâ¹Êè§ã¹ÃÒªÍҳҨѡëÖè§ä´éÃѺ¡àÇé¹ÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁµÒÁÁÒµÃÒ 81(1)(³)